Top Social

Bebeğinize Fransız Kalın

4/29/2017

Bebeğinize Fransız Kalın kitabı Gün Yayıncılık’ın son çıkardığı kitaplardan biri. Ben Türkçe olarak basılacağını öğrendiğim günden beri sabırsızlıkla bekliyordum. Orjinalini okuyup çok beğenen arkadaşlarım vardı. Gün yayıncılık sağ olsun baskıdan çıkar çıkmaz sıcağıyla 2 tane gönderdi biri benim biri de sizlerden biri için, yazının altına yorum bırakan kişiler arasından 1 kişiye hediye edeceğim. (Çekiliş için son tarih 5.Mayıs) Not: isimsiz yorumlar çekilişe dahil edilmeyecektir. Lütfen isim bırakarak yorum yapın.

Hamile kaldığımı öğrendiğim günden beri yani 5 yıldır o kadar çok anne-bebek kitapları okudum ki, sayısını hatırlamıyorum. Ama içlerinde çok severek okuduğum sayılıdır. Bazıları çok sıkıcı geldi, bazılarını uygulamak imkansızdı falan filan. Tabii ki çok faydasını gördüklerim de oldu. Ama bu kitap hem keyifli bir anı romanı gibi hem de gerçekten çok faydalı bilgiler var. Keşke Gökçe doğmadan okusaydım. 

Kitabın yazarı Pamela Druckerman Amerikalı bir gazeteci, eşinin işi sebebiyle Fransa’da yaşamaya başlıyor. Orada yaşarken hamile kalıyor ve bebeği olduktan sonra daha önce hiç dikkatini çekmeyen bazı şeyler ilgi odağı haline geliyor. Mesela nasıl oluyor da bir kafede tüm Fransız anneler keyifle kahvelerini içerken o çocuğuyla uğraşmaktan bir şeye fırsat bulamıyor, restorantta kendi çocuğu yemek gelene kadar ortalığı talan ederken nasıl oluyor da Fransız bebeleri sakince yemeğin gelmesini bekliyor, o da ne, parkta hiçbir çocuk elinde bir şeyler atıştırmıyor. 3 aylıktan itibaren kendi kendine uyuyan çocuk mu? herhalde şaka olmalı derken konuyu derinlemesine araştırmaya karar veriyor. 


Aslında yıllardır süregelen, kültürel olarak aktarılmış, kendilerinin farkına bile varmadıkları Fransız çocuk yetiştirme teknikleri var. Pamela bir çok uzmanla, anneyle v.s. konuşarak bunları kaleme alıyor. Uygulanabilir bir çok şey var ama %100 yapılabilir diyemem, çünkü bunlar orada herkesin kabul ettiği kurallar, bizde ise etrafın etkisiyle biraz zor. 

Mesela çocuklara özel menü diye bir kavram yok, çocuklar yetişkinlerin yediği herşeyi yiyor. Ama ilginç olan kreşlerde (ki orada çocuklar 9 aylıkken başlıyor ve bu gayet normal karşılanıyor) önceden Yemek Komisyonu konferansında belirlenen menüler sunuluyor. Konferansta Paris kreşlerinin şefi ve bir çok kreşten şefler bulunuyor. Belirlenen menüler gurme restoran menüsü gibi, mesela bir öğlen İngiliz usulü organik patates yatağında dill soslu colin balığı var :)) Tatlı olarak da pişmiş organik elma. Bu yemekler inanılmaz bir titizlikle seçiliyor. Epey bir şaşırdım o bölümü okurken.

Bu arada Pamela sürekli Amerikalı ve Fransız anne karşılaştırması yapıyor ve Amerikalı anneler birebir Türk annelere benziyor. O kadar güldüğüm yerler var ki, çok eğlendim diyebilirim. Amerikalılar, dünya çocuğun etrafında dönüyor gibi davranıyorlar diyor, Fransızlar öyle değil, çocuklarını önemsiyorlar ama çocuğun kulu kölesi olup saçlarını süpürge etmiyor.

Amerikalı anneler gibi çocuklarını o kurstan bu kursa sürüklemiyorlar, birlikte güzel vakit geçirmenin daha önemli olduğunu düşünüyorlar. Çocuklara dünyanın merkeziymiş gibi davranmıyorlar, parkta kaydıraktan kayınca çocuğuna tezahürat yapan bir anne varsa kesinlikle Fransız değildir diyor Pamela :)) Türk olabilir bence :)) 

Kendilerine ait zaman konusunda çok katılar ve buna çocukların da saygı duymasını sağlıyorlar. Çocuğunuz için kendinizi parçalayın diyen kitaplar yanında çok iyi geldi diyebilirim :))

Size kitaptan alıntılar yapmak istiyorum, her bir satırın altını çizmek istediğim bir kitaptı gerçekten. Arada bir açıp belli yerleri okumayı planlıyorum. Eğer bebek bekliyorsanız mutlaka okuyun.

Kapı komşum Anne benden bir kaç ay önce doğuracak. Her ne kadar Amerikan dünyasının yeme ve endişelenme çarkında olsam da, Anne ve diğer hamile Fransızların gebeliklerini de çok farklı yaşadıklarını idrak ediyorum. Öncelikle hamileliğe bağımsız bir araştırma projesi gibi yaklaşmıyorlar. Bir sürü Fransız ebeveynlik kitabı, dergisi ve web sitesi var. Fakat bunları okumak zorunlu görünmüyor ve kimse kendini buralarda kaybetmiyor. Karşılaştığım kimse bir ebeveynlik felsefesi hakkında kitap aramıyor hatta farklı metotların adını bilmiyor bile.

Fransız anneler bana sıklıkla nerede doğum yapacağımı soruyor fakat doğum şeklimi sormuyor. Pek ilgileniyor gibi durmuyorlar. Fransa'da doğum şekliniz size bir değer katmıyor ya da nasıl bir ebeveyn olacağınızı tanımlamıyor. Doğum sadece bebeği rahminizden kollarınıza sağ salim almanızın bir yolu olarak görülüyor.

Dört aylık dönemden itibaren Fransız bebekler düzenli şekilde besleniyor. Daha da garip olan; Fransız bebekler kabaca aynı zamanlarda yemek yiyor. Ufak tefek farklar dışında anneler çocuklarını sabah sekiz, öğlen on iki, on altı ve son olarak aksam yirmide besliyorlar. Kahvaltı, öğle yemeği, ikindi atıştırmalığı ve akşam yemeği. (Bu arada ikindi atıştırması dışında aralarda atıştırma yok)

Fransizlar da çocuklarını tenis, eskrim ya da ingilizce derslerine gönderiyorlar ama bunu ne kadar iyi ebeveynler olduklarının bir kanıtı olarak yapmıyorlar. Ya da gittikleri derslerden gizli silahlar gibi bahsetmiyorlar. Fransa'da bir çocuğu C.tesi sabahı müzik dersine yazdırmak beyninde bir bölgeyi çalıştırımak için yapılmıyor. İyi vakit geçirmesi için yapılıyor. Fransız ebeveynler keşfetmeye ve farkındalık kazanmaya inanıyor.

45 yorum on "Bebeğinize Fransız Kalın"
  1. Okurken eğleneceğime eminim.. Benim olmasını çok isterim☺

    YanıtlaSil
  2. Anlattiklariniz cok guzel bende mutlaka okumak isterim.bu kitap umarim benim olur

    YanıtlaSil
  3. Çocuğuma Fransız kalmak istemiyorum kitabı çok işime yarayacak��

    YanıtlaSil
  4. Böyle hararetli anlatınca bende çok merak ettim😊 İlk kızımda çok kitap okumuştum bazıları dediğiniz gibi çok faydalı oldu bazıları hiç işime yaramadı. Şansıma eğer bana çıkarsa bu kitap şimdiki hamileliğimde faydasını görürüm belki 😊😊😊

    YanıtlaSil
  5. Okumak isterim

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Çekilişe isimsiz olarak katilamazsiniz. Isminizi belirterek yorum yaparsaniz sevinirim.

      Sil
  6. Kitap olunca atladim geldim�� Sevgiler, herkese bol sanslar...

    YanıtlaSil
  7. Benimde 10 aylık bir bebeğim var.okumayı çok isterim.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Isimsiz yorumlar cekilise dahil edilmeyecek lutfen isminizle birlikte yorum birakin.

      Sil
  8. Arzu Karakuş Kaya
    Özgecim kuraya beni de kat ��

    YanıtlaSil
  9. Hamilelikten itibaren bende çok fazla kitap okudum ,bu kitabıda çok okumak isterim...
    Anneliğin aynı zamanda kişinin kendini tanıma ve bulma süreci olduğuna inanıyorum...

    YanıtlaSil
  10. Belkıs yılmaz30 Nisan 2017 15:09

    Biri çekiliş mi var dedi.Hem de ucunda kitap var.Keşke benim olsa ��

    YanıtlaSil
  11. Merak ettim. Ben de çekilişe katılmak istiyorum. ..
    Nilüfer Şahin

    YanıtlaSil
  12. Ben de çekilişe katılmak istiyorum. ...
    Nilüfer Şahin

    YanıtlaSil
  13. İnsanların ( özellikle, kutsal görev olan annelikle ödüllendirilmiş tüm kadınların ) çocuk - bebek bakımı ve gelişimiyle ilgili kitapları , sadece ebeveyn olduğunda değil, bunun çok öncesinde okuması gerektiğine inanıyorum. Belki ileride çocuk sahibi olmasam bile , bu konuda çevremdeki anneleri bilgilendirmek amaçlı, bu tür kitapları okumayı tercih ediyorum. Yazınızda bahsettiğiniz kısmıyla gerçekten pratik bilgiler içerdiği anlaşılıyor. Severek okuyacağıma eminim. Herkese bol şans :)

    YanıtlaSil
  14. Nihal Buyukates30 Nisan 2017 18:52

    Bü kitabı cok merak ediyorum ikinci bebegimin doğmasına iki ay var. Pratik bilgiler edinecegimden eminim.

    YanıtlaSil
  15. Kitap varsa bende olmaliyim mustakbel bi anne adayi olarak olsa super olurdu ����

    YanıtlaSil
  16. Calisan bir anne olarak, haftasonlari hangi cocugu hangi kursa götürsem, evin hangi isini bitirsem derken pazartesi oluyor bile. Bu kitap acaba bana kendim için de birseyler yapmak için kapi acar mi ki? Bir okumali.

    YanıtlaSil
  17. Benim de merak ettiğim bir kitap..

    YanıtlaSil
  18. Merhaba, bende kitabı çok merak ettim. Çekilişe katılmak istiyorum.
    Seda TUNÇAY

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Seda Hanım, çekilişi siz kazandınız tebrik ederim. Bana mail atabilir misiniz iletişim bilgilerinizi. obeydag@gmail.com adresine.

      Sil
  19. Merhaba, eşimle bebek sahibi olmayı planlıyoruz. İnşallah kitap bana çıkar :))

    YanıtlaSil
  20. İyi şanslar herkese. Uzun zamandır çokça görür merak ettim bir kitaptı umarım şanslı kişi olurum. 🙏🙏😇

    YanıtlaSil
  21. Meltem AYDOĞMUŞ2 Mayıs 2017 15:56

    Ablam bebek bekliyor.teyze oluyoruuum.onun okumasini istemiştim bu kitabı ama belki sizin araciliginizla hediye edebilirim.

    YanıtlaSil
  22. Meltem AYDOĞMUŞ2 Mayıs 2017 16:02

    Ablam bebek bekliyor.teyze oluyoruuum.onun okumasini istemiştim bu kitabı ama belki sizin araciliginizla hediye edebilirim.

    YanıtlaSil
  23. Canımm bende katılayım. Kısmet, eğer bana çıkarsa bende hamile olan başka bir arkadaşa veririm.

    YanıtlaSil
  24. Nurcan Kapucu
    Bu kez bizim olsun🙏

    YanıtlaSil
  25. Nurcan Kapucu
    Bu kez bizim olsun🙏

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. İsim olayını becerememişim �� kabul mü?

      Sil
  26. Okurken siz, ben alinacak kitaplar listeme ekmelistim, ama hala alma firsatim olmadi, umarim cekiliste ben cikarim ve almama gerek kalmaz 😉

    YanıtlaSil
  27. RABİA SARI
    bu kitabı hemen ablama hediye alacağım.eğer çekilişten çıkarsa sizden geleni de kendime ayıracağım.bence hamile olan yeni bebeği olan arkadaşlara hediye etmek için şahane bir hediye olur bu kitap.çok teşekkür ederim bu kitabı bize tanıttığınız için...
    rabia sarı

    YanıtlaSil
  28. RABİA SARI
    bu kitabı bizlere tanıttığınız için çok teşekkür ederim.hamile olan yeni bebeği olan arkadaşlara hediye etmek çok güzel olacak...

    YanıtlaSil
  29. Hilal İnandık
    Umarım bana çıkar. Çok merak ettim doğrusu. Kızım 5 aylık, işime yarayacağını düşünüyorum.

    YanıtlaSil
  30. Sinem Ertürk3 Mayıs 2017 11:47

    Oldukça merak ettiğim bir kitap,benim olmasini çok isterim.Sevgiler😄

    YanıtlaSil
  31. Sultan DAĞDEVİREN Kitabı görür görmez almak için sepetime ekledim inşallah bize çıkar bende okumak istiyorum🤗🤗

    YanıtlaSil
  32. Gülçin Arabacı
    Merhabalar Özge Hanım,limonlu kek tarifinize bakarken evet sabahın nerdeyse beşi:) hangi mailiniz gozumden kacti diye bakiyordum ki film sinema yazilarinizi begendigim gibi bu yaziyi da heyecanla okudum ve acikcasi bahsettiklerinize yakindan sahit oldum ama sizden gelecek bir hediye beni cok mutlu ederdi:)) kızınızla kızımın arasında bir hafta var Gokceyi cok opuyorum sevgiler

    YanıtlaSil
  33. Çekilişi az önce gerçekleştirdim, instagramda @ozgeninoltasi olarak beni takip ederseniz hikayemde de izleyebilirsiniz. Kitabın kazananı Seda Terlemez(Tunçay) oldu. Tebrikler

    YanıtlaSil
  34. Gerçekten güzel bir kaynaktır. Pamela Druckerman'ın bu konu hakkında bir gazeteye yazdığı makaleyi sitemde çevirdim. Bu kitap hakkında aklınızda genel bir fikir oluşturabilir: http://parlakjurnal.com/fransiz-ebeveynleri-neden-basarili/

    YanıtlaSil
  35. Hem tanıtım yazı dilinizden hem de kitabın kendisinden oldukça etkilendim. Tanıtım yazınızı keyifle okudum. Katma değer yaratan ilham kaynağı olacak kitapları yorumlamaktayım, bloğuma davetlisiniz.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Cok tesekkurler, ben de hemen bakiyorum blogunuza.

      Sil
  36. Ben de bu kitabi okuyup cok begenmistim. Turkcesinin yayinlanmasina cok sevindim. Bence yasadigin kulturun bebek buyutme uzerindeki etkilerini anlatan guzel bir kitap.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Kesinlikle öyle, ben de çok keyif aldım okurken.

      Sil
  37. Ben de severek okumuştum Özge'cim. Çok güzel anlatmışsın,kalemine sağlık:)

    YanıtlaSil